2014/11/27

やっと手に入ったバスの学割カード!!

こちらがcometaの学割カード(有効期間は年末まで)

こんにちは!お元気でしたでしょうか?
ちょっと前の話ですが、“バスの学割カード”を手に入れました。バスの学割カードなんて、日本じゃ簡単に発行されるものですが、ブラジルではこれをゲットするのも、なかなか大変でした。。

2014/11/21

ブラジル人が平和を祈った歌


Como aquela grande explosão
Uma bomba sobre o Japão
Fez nascer o Japão da paz

今回はこの曲について。
学校の授業で習ったこの曲。題名は「平和」。歌詞の一部に「Japão」と書かれてる。
そう、「日本で起こった原爆が、日本に平和をもたらしたように…」という表現の一部なんだけど、なんか凄く心に効いた。

2014/11/12

Kana Aoki SHOW “Em Obras” 演奏旅行@アシス

みなさま、お元気でしたでしょうか?
先日、青木カナさんのバンドでサンパウロ中心地から5時間程離れたアシスという街へ演奏旅行にいってきました!!

青木カナさんはご存知だと思いますが、サンパウロで活躍中の歌手であり作曲家です。
歌詞はLeo Nogueiraさんがつけており、ブラジル北東部のリズムやロック、サンバから日本的なメロディ、あらゆるところからヒントを得て作られている楽曲は、ブラジル国内の音楽祭で数多くの賞を受賞(外国人として初の快挙)し、人気歌手Zeca Baleiroもカバーするほど。
私自身もカナさんの曲は大好きで、どこか甘酸っぱく、遊び心があり、かわいらしいのです。